Greykot
Для начала примите мои извинения. Я не хотела обидеть Вас лично, ничего кроме уважения и восхищения не вызывает Ваш труд на ниве перевода.

Я ничего не имею против пампкинпая как явления в фанфикшене ГП. Более того, я отношусь к тем многим читателям, кто увидел любовь, а не просто дружеское участие к главному герою со стороны главной героини. Любовь не просто на грани, а реально В самопожертвовании.
И к тем не многим, кто считает, что главный герой только начал влюбляться, а потому никакого "уступания" и т.д.с его стороны и близко не было.
Впрочем, эту свою позицию я четко обозначила, высокопарно выражаясь, в своем творчестве.
Это что касается канона.

Мы же говорим о фанфиках. И, как читатель, имеющий склонность к критиканству, увы, не могла не заметить определенной тенденции. О чем и высказалась.Если мое замечание показалось неуместным или оскорбительным - приношу свои извинения еще раз.
Сочтете нужным - уберу реплики.