Спасибо за ваш прекрасный перевод!
Читаю и думаю, сколько же в Гарри того, что называют гордыней. Джинни прекрасна! Мне кажется, Слизерин, если и изменил её, то не так уж и сильно. Она стала жёстче в не слишком дружелюбной среде выучилась легилименции, но осталась цельной, сильной и храброй. Разве что не прет как танк