Во-первых, очевидное. Технически это действительно нечитаемо в прямом смысле: каждая строка оформлена как отдельный абзац, как это было в досовских редакторах начал 90-х. В результате на экране, настройки которого не совпадают с авторскими, имеет рваный текст, читать который почти невозможно.
Во-вторых, идейно это романтизация армии а-ля Хайнлайн времён "Звёздного десанта". Нет, не верю.
В-третьих, количество пафоса даже больше, чем у Роулинг, то есть очень на любителя. Плюс её же разделение на хороших дамблдоровцев и ужасных ПСов. А зачем тогда решать ту же задачу, только другим способом?