Теперь кое-что о стилистике и совсем немного о грамотности – то есть о минусах на примере 2 главы.

Указания места и времени действия (такие, как «Наши дни») лучше выровнять по правому краю, так чаще всего делают, обычно еще курсивом.

Что такое резкий воздух? Видимо, имелись в виду резкие запахи, тогда – «и насыщенным резкими запахами», двоеточие.
Перечисление выглядит страшно, особенно в эпоху ИИ – хотя тут ясно, что текст не ИИ писал, благодаря ошибкам) Но если вы поставите двоеточие, как я сказала ранее, и уберете все вплоть до своего двоеточия, то будет хорошо. «…воздух — чистым и насыщенным резкими запахами: дым из труб, влажная земля и сладкая гниль опавших яблок, в придорожных садах». Падеж можно не менять, а запятая после яблок лишняя.

Вообще сразу скажу про пунктуацию, чтобы не разбирать все примеры – у вас чаще всего встречается такая ошибка, как лишняя запятая, отделяющая дополнительные члены предложения от главных. Например:
Запятая во всех подобных случаях НЕ НУЖНА!
Хуже только запятая между подлежащим и сказуемым (потому что это реально грубая ошибка с т.з. правил русского языка):
(Кстати, и без уточнения понятно, что плащ надетый, а не раздетый))

Сказано так. будто вы уже говорили про какое-то еще волшебство, но нет.

Вот кстати, мне непонятно, зачем Ева несет на работу книгу, ей ведь некогда будет там читать. Я по книге подумала, что она спешит на учебу)Да, потом эта книга всплывает снова и в ней важный сюжетно конверт, но все-таки непонятно – зачем она носит ее с собой…

Оно и есть часть пейзажа – городского пейзажа, и ничего природного, кроме реки, здесь не упомянуто. Наверное, имелось в виду, что здание сливается с окружением, но лучше выразить как-то иначе.

Парное молоко – это совсем свежее, то есть вот только корову подоили. В городе оно может быть на рынке, но в кафе, я уверена, его не будет, там же нужен запас молока на весь день, и оно закупается скорее всего раз в несколько дней в больших количествах. Да и не факт, что санитарные нормы позволяют.
Тут можно без эпитета, но если обязательно хотите эпитет, пусть молоко будет свежим, а кофе – просто молотым.

Я понимаю, что имелось в виду, но лучше сказать «глубоко в(з)дохнула».

Вообще здорово, что вы выбрали не самые популярные в фэнтези места и страны. А инопланетяне так вообще вечно приземляются в Нью-Йорке))) Но если дело происходит в Венгрии, то откуда «мистер» и «мисс»? Я не знаю, как там принято обращаться, но точно не так)

И еще меня удивило, что сообщение о зачислении в университете Ева получила уже осенью – а осень уже явно наступила, и для южных краев это скорее даже не первая половина сентября. У нас зачисление было бы летом, в августе, - на юге еще стоит жара. В каких-то фильмах, скорее всего американских, встречалось что-то про то, что документы в вуз подают еще в последний год школы, и уже в течение этого года приходит ответ – совершенно не понимаю, в чем тут смысл, разве для зачисления не нужны итоговые оценки за выпускные экзамены? Но, выходит, существуют и другие варианты помимо привычного нам. Но если бы вы описали привычный вариант, вопросов бы не возникло (даже если на самом деле не так – далеко не каждому читателю пришло бы в голову проверять), а так – начинаешь задаваться вопросом, как там происходит зачисление в Венгрии) Вы проверяли матчасть? Если нет, и окажется, что она не совпадает с написанным вами, то так ли важна именно весть о зачислении, или можно написать, что Ева еще только готовится к нему?