15 ноября 2012 к фанфику Белое перо
|
|
Мне понравился фик, честно скажу. интересная и неожиданная для меня интерпретация знакомства Билла и Флер, интересное вплетение мифологии Египта - явно привлекалась тонна дополнительной литературы.
Но не удержусь от тапка=)) Я тот еще знаток французского, но по-моему проскальзывали ошибки и странноватые конструкции. Но если за франсэ не поручусь, то в русском точно видела... Флер гиперрассудительная. Все продумала, просчитала, с мамой обсудила. а потом и отношения строить можно=))) А за исключением этого мне понравилось! Автору огромное спасибо и 8,5=))) |