Я не про то что Хагрид не знал что Дадли - Дурсль, а про то что Хагрид не мог знать что Дадли издевается над Гарри.
Хагрид вломился ночью в чужой дом и начал качать права. У него был конфликт со старшими Дурслями, а отыгрался он на ребёнке. (хотя вся затея с письмами просто отвратительна, это весело только для Гарри-ребёнка, с точки зрения взрослого это ужасно. Я бы своего ребёнка после такого в волшебным мир не пустила)
А если Орден феникса в целом, и Хагрид в частности знали про "охоту на Гарри" и жизнь в чулане и не никто не вмешивался, то это ещё подлее. Дамблдор вряд ли в подробностях рассказывал Хагриду то что ему докладывала Фигг.
Для Хагрида это Дадли сын неприятных ему людей, и сам просто неприятный мальчик, но это, повторюсь, не повод превращать того в свинью.
isomori хочет учитывать что делал Дадли, я не согласна с этим, потому что Хагрид действовал без учета того что мы знаем. И с точки зрения Хагрида, на тот момент, речь шла о незнакомом мальчишке-магле, просто невоспитанном и сыне неприятных людей.