Бедняжечка Спок. Эк его сморило-то и опрокинуло. А всё почему? Потому что отчет раз в год. Потому что Кирк с Маккоем - они выдержанные, у них опыт! А этот одинокий скиталец со своей любимой логикой остался без профподготовки - вот и пропустил всё веселье. И что самое обидное - триббла так и не потискал.
А Боунзу, как проснется, скажите, что у Джима по использованию устаревших методов излечения пересдача.​