Alteya
Хе! Тут как подойти.
Представьте утро в Азкабане... вытаскивают арестантов из обжитых камер, даже овсянку доесть не дают, и суровый чиновник начинает вещать:
- Осужденные! Министерство Магии готово проявить снисхождение... (смотрит в бумажку) чего? Совсем уже... короче, вам повезло! В Магбритании есть, как вы знаете, волшебные твари (смотрит в бумажку), в смысле, волшебные народы! И Министерство хочет держать этих тварей в узде... э-э.. в смысле, крепить межрасовое сотрудничество! По договору, который подписали наши идио.. наши достойные переговорщики, Министерство должно подготовить этим тва... (злобно косится в бумажку) чтоб ее, эту гр... Грейнджер! В общем, мы должны подготовить в подарок одежду каждому взрослому представителю волшебного народа в течение года! А поскольку придурков, готовых вкалывать забесплатно, не нашло... то есть... это... как там (смотрит в бумажку) Родина надеется на вас и ожидает, что вы оправдаете возложенное на вас высокое доверие! Словом, сошьете что положено - срок скостят!
Лестрейнджи! Тут? Ага. Берем Долохова...
- Я против!
- И шьете гоблинам скафы!
- Чего?
- Не перебивать! Штаны такие. Или не штаны.. Трэверс и Пиритс! На вас кентавры! Перестаньте хихикать! На кого вы похожи... хотя... Полукони тоже, говорят, грибы уважают, найдёте общий язык. А в случае чего, вас не жалко. Макнейр! За тобой великаны и подмога в лице Джагсона и Гиббона. Кого я забыл? А, Мальсибер. Ну, на вас, само собой, самое пога.. в смысле, вы будете незаменимым специалистом... да, вас ждут дементоры и эти их рясы-балахоны. Отставить падать в обморок! Работаем отсюда и до обеда!