|
Скарамар Онлайн
вчера в 20:51 к фанфику Магия ворон
|
|
|
Начала читать, но блин, сколько же вопросов возникает по ходу чтения! И даже не по грамматике, тут отдельный вопрос к бете, а по матчасти и вообще по тексту. Например, ваша героиня, я так понимаю, одиннадцатилетняя девочка, но вот читала начало первой главы, и мне очень хотелось поменять местами маму и дочку, потому что маленькая девочка так присматривает за взрослой женщиной (завтрак в холодильнике, опять же слова про "холодильник сам себя не наполнит", пальтишко отряхнуть, спросить про ключи-телефон-кошелек), что с трудом в это верится, так будет вести себя скорее мама по отношению к дочке, нежели наоборот.
Ещё отдельно о маме: она, оказывается, волшебница? И какого, простите, х... она молчала, как партизанка, и не подготовила дочку заранее? Она же знала про письмо из Хогвартса в 11 лет, так почему понадобился визит Макгонагалл, чтобы она наконец просветила дочь насчет магии? Что касается телефона, речь о мобильнике, правильно я понимаю? Судя по информации из текста, действие фанфика происходит в 1993 году (близнецы на 4-м курсе), вряд ли в это время у простых граждан были мобильные телефоны, в Англии массовое распространение мобильники получили в конце 90-х-начале 2000-х и то поначалу не всем были доступны ввиду дороговизны. пусть форточка останется А с каких пор в окнах лондонских домов появились форточки? Откуда взялись ведьминские искусства? «Хогвартс», школа колдовства и ведьминских искусств. И куда они вдруг пропали в следующем абзаце? Школа чародейства и волшебства? Ст(а)р(и)нная дама хмыкнула. Эээ… какая дама? легглименция Леглименция? Что это? — удивилась я. Вот и я удивилась – что это? Легилименция от англ. Legilimency, соответственно, человек, владеющий легилименцией – легилимент, откуда вы взяли леглимента? Если выслужишься, может и сможешь обучатся у них Выслужишься в смысле – заслужишь? Выслужишься – это как бы другое значение, скорее негативное. Добралась до третьей главы и нет, больше не осилю, простите – ошибок просто тьма, я усталь *вытирает пот со лба* Пожалуй, закину ваш фанфик в сборник, почитаю, когда текст отбетится) |
|