Alteya

Только что поинтересовалась у инета.
Первые же два ответа - ИИ и Вики.
Пишется в оригинале hogshead.
Дословно "Кабанья голова". Мера жидких тел и название для бочонков размером с голову кабана.