Когда Гермиона пошла в школу, она, к большой досаде своей учительницы, уже умела читать.

Почему к досаде? Наоборот же. Не поняла