Комментарий к фанфику: Инцидент с выдрой

сегодня в 03:21 к фанфику Инцидент с выдрой

Анонимный переводчик

"Воздействие на мужскую сексуальность доступными средствами" не отменяло другого смысла кринолина - как маркера высокого сословия.

Как правильно сказано было в Крейцеровой сонате, дамы и на балах, и в публичном доме выглядят одинаково. Да и вы Сонечку Мармеладову приводили в пример ношения кринолина.
Отличный маркер. Надежный, как швейцарские часы.

сплющенные юбки-панье французских дам, узкие брюки со штрипками в европейской моде позапрошлого века и многое-многое другое... Все это были, в частности, наглядные отличия тех, кто не должен был работать физически, от тех, кто должен был это делать.

Страшно подумать, что будут писать спустя два века про девок с губами-пельменями и ногтями по 10 см.
Я так просто считаю, что в стремлении за модой модники частенько показывают свою неадекватность во всей красе - а вовсе не то, что они чураются физического труда.

Ваши усилия по "вылавливанию" телег у Тургенева меня просто восхитили!

Просто открыл на Флибусте и нажал Ctrl+F, в окошко вбил "телег"

Но и в приведенных отрывках видно, что телега - вариант для охотника разве что.

Перечитайте их еще раз. Там есть гордец Чертопханов на телеге. Там есть два прибытия на телеге на почтовую станцию за лошадьми, и это случилось не с охотником, а даже разок с неким князем. Интересно даже, в каком смысле он требовал лошадей - не собирался ли перепрячь в телегу и дунуть в телеге по большаку дальше? Может, и нет - но а вдруг да?

Недаром же свое известное стихотворение Александр наш Сергеич назвал не "Карета жизни", не "Экипаж жизни", а именно "Телега жизни". Езживал, значит, в телеге по большаку.
https://ru.wikisource.org/wiki/Телега_жизни_(Пушкин)

И насчет терема. Неплохой вариант. Как минимум для сохранения здоровья матери и будущего ребенка.

Можете опробовать на себе. Думаю, не понравится, сразу захочется на пчельник.

Автору оригинала этого фанфика про выдру небось беспрерывно икается все эти дни)))

Очень на это надеюсь. Всего ему плохого.

И тогда воспроизводство огромной массы населения станет ненужным.

Жить всегда лучше, чем не жить. Несогласным дорога на тот свет всегда открыта.
А остальные пусть живут и множатся.