 |
вчера в 18:58 к фанфику Натуральный блондин
|
|
Буриданович
Я дико прошу прощения, если повторю чей-нибудь коммент - не могу перечитать все новинки. Чем отличается Всеобщее Благо от Высшего Блага ? Всеобщее - для всех, а Высшее - для верхушки. Ага. Еще важное уточнее: ради высшего блага непременно нужны жертвы. Которых полагается принести ради того, чтобы того самого высшего блага достичь, и которых можно даже не считать. В каноне ДДД всю жизнь боролся именно за Высшее благо, никогда не за Общее. Никакого "общего блага" в оригинале ГП на английском вообще сроду не фигурировало, это издержки кривого перевода, как и Злодеус Злей и прочие Длинножопы. 4 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
