Ну так зарубежных коллег привлекут, не будет проблемы - убийство везде криминал.

Интересно другое. Если память не изменяет, в каноне целостность души нарушает любое убийство, а ритуал/заклинание нужны как раз-таки чтобы душу куда-то целенаправленно привязать (хотя вон кусочек в поттера улетел прерасно справившись самостоятельно).

Соответственно, проверка на целостность души никак не покажет: убийца испытуемый, или хоркруксовых дел мастер.

Ну а еще по этой логике, куски души пожирателей (да и орденцев с опытом боевых действий) должны быть раскиданы по всей Британии. Возможно, без единожды проведенного ритуала они просто улетают в прекрасное далеко, как стремятся наши слайсы здесь (а кстати, куда это они?), но а вдруг нет?)