20 декабря 2012 к фанфику The Lie I’ve Lived
|
|
Спасибо за отличный перевод, Tahy. Вас дейтвительно можно назвать Соавтором JimBern. Перевод существенно приукрашивает или сглаживает фантазийные заскоки оригинала/ов. Я лично за голову хватаюсь, читая английский текст))
Удачи со стишком! П.С. Может вы согласитесь со мной, что рождение дочери в некорых случаях губительно для мужской психики?))) |