Да, это был комплимент.

Да, в оригинале описаны такие структуры и механизмы, что по здравом размышлении без слез не прочтешь. Стоит лишь задуматься, сколько вообще может быть магов в Британии, если в Хог поступает от силы 40 человек в год, когда и как могла появиться такая бредовая вещь как Минмаг, как люди с хотя бы минимумом логики способны следовать за Волдемортом, и чем вообще занимается Орден Феникса - как вся картинка рассыпается.

Чтож, хорошо, если так. Правда, такие персонажи меня всегда несколько напрягают, как и вообще попытки изобразить в литературе прямое вмешательство антропоморфных Высших (Иных, Потусторонних, Третьих - нужное подчеркнуть) Сил.