Возможно, он просто не подумал, что эти идиоты догадаются сделать проверки.
А возможно, всё очень сильно зависело от того, кто именно скажет "Хоменум ревелио" и если бы оно было в хулиганском исполнении, на Снейпа бы не подействовало.

Насколько я понимаю, светлая идея сказать "Хоменум ревелио" пришла в голову не хулиганам :))