15 июля 2013 к фанфику Вмешательство Лили
|
|
Цитата сообщения Kozkiy от 15.07.2013 в 14:10 Спасибо за отзывы) Секира, когда увидеть? Когда Сергей их отредактирует, тогда и посмотрим) а бэтить - очень сложная работа. Если кому интересно, то небеченый вариант лежит на АЗЛ, там 7 глав на данный момент. Но читаете на свой страх и риск. Спасибо что подсказали, где можно хотя бы сырой вариант почитать *больно уж хотца )) А на счёт "бэтить" - совершенно с вами согласен. На собственной шкуре, мне это хорошо известно, правда, я занимаюсь такой работай в дипломах и статьях своих студентов и дипломников :) да и просто, когда читаешь письменные работы студентов... чего только не приходилось читать, иногода даже раз 10 перечитаешь, и всё одно не поймёшь, чего студент хотел этим сказать, или вообще, чего такого написал ))))) Успехов! Добавлено 15.07.2013 - 16:23: Цитата сообщения Alexiis от 15.07.2013 в 14:29 А я так вообще увидел, что бета - Greykot, и сразу понял что буду читать, ибо один из лучших переводчиков на этом сайте, да и вкус у нас похоже одинаковый. ПРИСОЕДИНЯЮСЬ!!!!! Полностью аналогичного мнения =) Добавлено 15.07.2013 - 16:24: Цитата сообщения Daggerxxx от 15.07.2013 в 15:35 Штамп, Штамп, Штамп, Дамблдор - Зло, Адъ и Израиль. Гарри, ты жил неправильно, дай покажу как надо. Дохера независимый подросток. И еще куча всяких "вкусностей". Спасибо, не надо. Не нравится, не читайте. А фики в большинстве своём - штамп)) Мне вот нравится такое читать. Добавлено 15.07.2013 - 18:52: Прочитал все главы, что есть на АЗЛ. Что могу сказать, текст бетить надо, но само произведение интересное и очень хочется узнать, чего же там дальше будет :) Ещё раз спасибо за перевод! |