Телефон подарили подруге? Я его тоже лопаткой называю)

Интересно, а "очень накладно" это сколько в маго-часах?