Marian Eliotпереводчик
2 ноября 2013 к фанфику Desiderium Intimum
|
|
lenolic, sapfirik, raduga3737, молодцы, по пять баллов вашим факультетам))) Аврор - конечно же Снейп: он взял оборотное зелье, перед тем как пойти "на дело" (как, впрочем, они и договаривались с Волди), а второй маркер - Блэквуд - его Сев порешил по собственной инициативе - и, думаю, понятно, за что.
Насчёт подсказки - все ошиблись, но баллы снимать не будем, так как в тексте нет намёков на правильный ответ - всё в руках Северуса, а он, такой коварный опять взял и всех обманул - т.е. сказал правду. Вот он каков, наш черный змей)))) - просто прелесть, обожаю его!!!!)))) raduga3737, насчёт "подарочка" - Вы шутите?!!! При всей нашей любви к DI, 45-я Глава даже больше 44-й - 18 полных страниц, а до народного праздника всего сутки, а переводчикам тоже и погулять хочется! Максимум, что мы можем обещать - опубликовать часть главы, но это тоже - как пойдёт))) |