Лишь бы автор к "Ergo Proxy" не начал отсылки делать. А то первыми с ума сойдут переводчики, а следом за ними и мы все.