 |
Marian Eliotпереводчик
21 декабря 2013 к фанфику Desiderium Intimum
|
|
Herry
Цитата сообщения Herry от 21.12.2013 в 17:11 Блин, такими темпами Гарри или свихнется, или у него случится нервный срыв, и он окажется в больнице. "Я понимаю, за что ты наказываешь меня, но для чего ты наказываешь ещё и себя?" - эта фраза вогнала меня в ступор. Видно, что Северус тоже страдает и мучается, а Гарри в силу своей неопытности все переввернул с ног на голову Снейп прав, Гарри таким поведением просто насилует себя. Любопытная точка зрения, совсем не совместимая с Гарькиной) Мне вот вспомнилась 11 глава, где Северус предоставил Гарри выбор после ОЧЕНЬ похожей ситуации, а Гарри сказал "я выбираю тебя") Дело в том, что в отличие от Гарьки, который в состоянии аффекта видит всё очень специфически, Северус ещё тогда прекрасно понял, что Гарри ДЕЙСТВИТЕЛЬНО зависим от него, почти физически, и как бы ни был обижен, на самом деле сейчас вынужден душить свои порывы, идущие от естества, из глубины души. На самом деле, Северус вовсе не пытается перевести стрелки, как кажется Гарри. А если и пытается, всё равно говорит дело))) Elanor Цитата сообщения Elanor от 21.12.2013 в 17:12 Хммм., на мой взгляд из всех глав с момента их ссоры, вот эта самая сильная. По крайней мере, она произвела более глубокое впечатление, уже не хочется ни плакать, ни нервно посмеиваться. Тишина, полная и глубокая. Стрелка маятника замерла в самом низу, раздумывая не пора ли ей обратно....Спасибо за главу.) Хотелось бы к НГ, чтобы стрелка зашкалила на противоположной стороне, и можно будет со вздохом облегчения бахнуть сразу пару фужеров шампуня!) Да, я помню твой ироничный коммент) Нам самим очень хотелось бы Новый год встретить на пике... *ну,надеюсь, понятно, чего*))) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
