Ой, да бросьте! Сколько в мире терминов, давно переставших быть узкоспециализированными. Первый пришедший в голову пример: когда совершивших утягченное убийство в называют "фашистами" разве имеют в виду, что они - сторонники определенной политической доктрины? Что в этом плохого в этом конкретном случае?
И, как же?
Кроме того, в фандоме, как и в любом ограниченном сообществе кочуют стереотипы и штампы. Имеем дело с привычным штампом: высказывающиеся понимают, о чем речь.
Не буду спорить: я не считаю нужным включать все околокнижные уточнения, в т.ч. интервью, в канон. По мне - это всего лишь пиар-хода.
Но очень многие считают именно так, и обращают внимание на любое замечание и факт. В том числе и на то, когда день рождения у ГП.
Речь не идет о семейной жизни. Речь идет о ВЛЮБИТЬСЯ.

Пай - ЕДИНСТВЕННЫЙ пейринг и в каноне, и в фаноне, в котором ОТСУТСТВУЕТ противостояние