ключевой вопрос: зачем?)
В фанфике используется латынь, какой-то из языков индонезии и яванский. Учитывая, что в этом фике магия старая, и требует больше мысленных построений, вряд ли целесообразно писать формулы)