Marian Eliotпереводчик
6 января 2014 к фанфику Desiderium Intimum
|
|
Vipera,
Цитата сообщения Vipera от 06.01.2014 в 18:03 Marian Eliot, я думаю, две недели нужны были, как многие тут заметили, закончить зелье. Потому что Снейп понимал, что стоит ему помириться с Поттером и он просто больше не сможет и близко подойти к котлу. В том смысле, что спать с Поттером, любить Поттера, а потом идти и готовить зелье, которое его косвенно убьет, не под силу даже хладнокровному Снейпу. Мне кажется, примерно как-то так всё и было, судя по тому, как ломало варить это зелье, а чем меньше времени оставалось до часа Х, тем труднее ему было заставить себя продолжать. frau-muller Цитата сообщения frau-muller от 06.01.2014 в 18:09 Я тут подумала, что наверное то, что Снейп не позволяет Гарри изучать темные искуства и говорит о том, что он надеется на совместное будущее с Гарри, а это означает что у Северуса есть план как сохранить Гарри жизнь даже если сдать его Волди, правда я не представляю как это можно совместить и как Северус расчитывает объяснить это Гарри, насколько я понимаю, этот Снейп не склонен никому объяснять свои действия, даже Гарри. Да и в конце концов есть же предел всепрощению Как мне кажется,если бы Северус на что-то надеялся, ему было бы проще, а так - думаю, Северус из тех, кто считает надежду глупым чувством( Хотя, я согласна с Flomaster-chan - это хорошая версия. SpesialK1 Цитата сообщения SpesialK1 от 06.01.2014 в 19:54 Мерлинова борода! НОВАЯ ГЛАВА) Я ее еще не прочла, но мне очень хочется написать комментарий) Я хотела бы сказать всем, у кого есть время и желание - перечитайте фанфик с начала! Так много забытых мной деталей всплывает, и поведение Северуса становится абсолютно понятным... помня о его реакции в последних главах. Это абсолютно разные люди, тот Северус, который в начале истории был садистом и этим новым человеком. Я вчера даже заплакала, когда начала вспоминать последние главы и то, как им обоим больно - они оба проделали такой огромной путь :( Удачи в переводе! ДИ навечно в моей сердце :))) Вот именно, когда раньше кое-кто писал, что ничего-де не происходит, а герои только и делают, что трахаются, я писала, что ещё как происходит и каждый раз для них - большой шаг вперёд) |