Я, когда читала про поведение Снейпа (не только в этой главе, но и раньше), всегда вспоминала строчку из песни:"мы могли бы служить в разведке, мы могли бы играть в кино". Не зря две эти профессии сравниваются, много общего, имхо.
-- Мне это не нравится! -- грустно говорю мужу, вставая на весы. -- Хочу худеть, а не худею. Только удерживаю вес на одном месте...
-- Разве это проблема?
-- Проблема. Мне не нравится, что я не контролирую свой аппетит.
-- На империалистической стадии капитализма, -- поучительно говорит муж, -- ты не контролируешь вещи гораздо более важные, чем свой аппетит...