18 января 2014 к фанфику Desiderium Intimum
|
|
Батюшки! Слов нет! Это же... такое... такое... Боже мой! Мне казалось, что этот момент не наступит никогда!..
Браво авторам, браво Виктору ЦОЮ, который в стопятьсоттысячный раз оказался прав: смерть стоит того, чтобы жить, а любовь того, чтобы ждать! Только что же теперь с Севом-то будет?!! Он же приговор себе подписал! Marian Eliot, VikVik! То, как вы рассказали нам, читателям, обо всем ЭТОМ русским языком, заслуживает не просто аплодисментов, а лавровых венков и серебряных кубков! И фанфар! И фейерверков! Так красиво все ЭТО подать с другого языка!.. Нет, это не просто талант! Это гениальность! Спасибо огромное за ваш труд, дорогие переводчицы! Вы - лучшие! И еще миллион раз это скажу! |