simsusпереводчик
2 февраля 2014 к фанфику Немного бунтарства (A Bit of Teenage Rebellion)
|
|
Цитата сообщения Бледная Русалка от 02.02.2014 в 20:58 simsus, Ну, не стоит так на Пушкина наезжать. У них же задача другая: показать, что герой ошибся, потому как вовремя голову не включил. Роулинг, в принципе, так и показала. Я не на Пушкина наехал, а на "модерновых литераторов". "Всё придумано давно". А насчёт головы, так Ро сама говорила, что если бы герои хоть изредка голову включали, то ей было бы не о чем писать. Вот такой у Джоан талант - только приключения везучих дебилов в стране непуганых идиотов описывать. |