//Едят защищенную пищу, пьют защищенную воду, носят защищенную одежду из защищенной шерсти

Чем вам не нравится вариант существования нескольких десятков магов-специалистов по торговле с маглами?
Этот вариант чудесно описан в фанфике "Отраженный Блеск".
Причем там есть даже вариант авторства близнецов Уизли при котором маглы не замечают потребления этих товаров. Берут фуру с продуктами, разгружают, оставив по одному товару каждого вида,потом размножают заклинанием увеличения и грузят. Как результат- маглы питаются магическими копиями, а магам достаются оригиналы которые так же можно размножить.
Кроме того у магов постоянно упоминаются предметы сделанные из драконьей кожи и т.д. Т.е. у них есть драконьи фермы, как минимум.
Оценка количества магов (10-100 тысяч в Англии.) сразу заставляет задуматься чем они заняты. Уж как минимум фермы магических растений и животных у них есть (не даром в Хогвартсе эти два предмета с первого курса есть). Те же Уизли постоянно бороться с садовыми гномами т.е. они что то выращивают.


//Поэтому маглы такие тупые и нифига не замечают, и поэтому маги такие крутые и одной силой мысли ликвидируют любые свои косяки.
Лигементс и Обивейт могут реально исправить ЛЮБОЙ косяк. Как только маглы что то заметят - они об этом забудут. И те кому они рассказали- тоже забудут.
Повторю основной аргумент этой версии: случаи контакта неподготовленных магов и маглов крайне редки. т.е. их считай совсем нет.
Смотрим на Уизли, они живут РЯДОМ с маглами, и при этом не знают как те одеваются.
10 летняя девочка идет в город в ночной рубашке и резиновых сапогах. Т.е. она НИКОГДА не играла со сверстниками-маглами. За все 10 лет своей жизни.

Так что случайные контакты магов и маглов явление редкое и на любое проявление магии в неположенном месте может реагировать Надзор. Это редкость, так что даже небольшого корпуса Авроров на это хватит.