В таком случае, уважаемый еос, возможно вы грамотно построите предложение с предложенным вами вариантом? С удовольствием прислушаюсь, если у вас получится что-то толковое. Лично я думаю, что в данном контексте легко можно употребить слово, указанное автором.
Касаемо перемены положения - всем известны такие моменты, как "сердце покатилось в пятки" и пр. Так что для художественного образа это вполне приемлемо.

Раз: ирония неуместна.
Два: бета выполняет свою работу, спасибо за указку.