Marian Eliotпереводчик
14 февраля 2014 к фанфику Desiderium Intimum
|
|
Цитата сообщения Риори от 14.02.2014 в 23:30 Marian Eliot ,уже хорошо. А то я главу новую прочитала,опять разнервничалась,что на Сева всех "собак снова повесят". Надеюсь,что Гарри после прошлой ночи какие то хоть выводы сделал и мозг включил,война у него на носу,пора бы,что там один Сев старается. Девочки переводчики-спасибо вам в очередной раз.Вы у меня вообще с авторами ассоциируетесь(да простят меня авторы).Но вот, как то, это все равно ваше детище.ТАК переводить-это уметь нужно,эмоции как в живую. Риори, ничего, будем верить в Гарри) Спасибо, ваши слова ужасно трогательны)))))) мы, правда, уже срослись с этими мальчиками)))) |