Удивительно, что в мини-фанфике можно сделать 4 настолько грубые исторические ошибки.
"Ее спутник одет был в зелено-серебристый камзол и мантию таких же цветов. Ровена и Салазар олицетворяли собой величие и спокойствие."
Камзолы появились не раньше XVI века.
"Следом за ним вальсировали Годрик Гриффиндор и Хельга Хаффлпафф."
Вальс как таковой появился приблизительно в XVIII веке.
"На этом моменте повествование обрывалось, а оригинальная летопись, похоже, была давно утрачена."
Летописи писали на Руси, а в Западной Европе - хроники.
"Но на Рождество замок должен был преобразиться: сюда прибудут гости из Англии, Франции, Швеции, России и многих других стран, и он наполнится жизнью."
"Хогвартс был основан около тысячи лет назад в 993 году четырьмя волшебниками" (с) Вики.
Название Россия в качестве наименования государства не употреблялось в X веке.
Ну и наконец - почему средневековый документ написан в стиле статейки из глянцевого журнала об очередном фуршете? Если работа претендует на историчность, от нее должно веять духом эпохи. В данном случае изложение приближено к современному.