Я бы сказал, что это скорее реальность.
Наверняка он платил не только за свет, и при таком раскладе приницпы принципами, а деньги будь добр найти. К тому же в фильме,насколько я помню, не говорилось, что он плохой коп. Ведь сажал же преступников, значит работу свою в итоге выполнял.
Он послужил прототипом Кеннета, и я представляю двух этих персонажей скорее не жадными до денег ублюдками, а эдакими заложниками ситуации, когда от младших чинов требуют вносить в общак свою лепту.