Ну может потому что его использовали в закрытом помещении или контролировали. А не сделали как это сделал Гарри, банально отпустил его на волю а имея так много ресурсов для горения его просто нельзя было остановить.
Ну утверждать что он слишком сильный не нужно. Ведь по сути в минике сказано мало о способностях Гарри. А стычка с Зератулом. Обычное Протего создано что бы оставновить енергетические атаки, а клинок протоса это енергетический клинок, так что оставноить его не проблема. В остальном, это огромный опыт на стороне Гарри, ведь даже не учавствуя в стычках, он все равно наблюдал за ними и набирался опыта, и о тренировках он не забывал, ведь нужно чем то занять себя. И не нужно забывать о немалых магических запасах которые были у него даже в каноне, ведь он смог призвать Патронуса на 3 курсе.

Здесь ключевые слова "сильнейших псионников терранов". Терраны слабейшие псионники. По сравнению с Протосами они ничто. Но вот Сара которую превратили в Королеву Клинков - это уже сила с которой нужно считаться. К ее немалым родным способностям добавили еще огромный буст со стороны Зергов. И в конце концов мы имеем одного из сильнейших псионников Вселенной. Но в данном фике Сара не получила этот буст от зергов. Она осталась обычным псионником.