hronos,
с чего вы взяли, что это перевод? Тут разве такое было указано? Андариана - автор данного фика.
Фанфик не заброшени забрасываться не будет. Андариана сейчас занята другими своими фанфиками. И , насколько мне известно, половина следующей главы уже есть.
Как вы выразились, \"раз за разом выкладывают один и тот же незаконченный фанфик\" откровенная бредятина. Не знаю, где вы видели этот фанфик, возможно, на ХогНете или на Сказках, но они ни разу не был выложен несколько раз, если мне не изменяет память.
Если не знаете - не пишите. Так лучше для всех!

Андарианочка, я по прежнему жду продожения этого фика больше, чем проды всех остальных твоих фиков вместе взятых! :Р