Была такая японская версия сказки про подснежники.Ради мачехиной дочки падчерица пошла зимой искать землянику.Старик-колдун сжалился, и дал ей много-много ягод.Но после дочка затребовала синей земляники, и бедной падчереце пришлось снова топать в лес.Колдун снова помог,насыпал синих ягод.
Мачеха и дочка съели ягоды, обернулись лисицами и убежали в лес.А колдун сказал ,что когда летом созреет натуральная земляника и те ее поедят, то спадет с них волшебство.
Мораль:нехрен мучить сирот своим самодурством,обратка может больно прилететь.И нельзя лопать заколдованную пищу.