Marian Eliotпереводчик
21 июня 2014 к фанфику Desiderium Intimum
|
|
RosyaRosi,
Durre, спасибо за интересную дискуссию. Я вчера весь день думала - почему никто не пишет о том, какие впечатления о самой Снейпе вызвала у вас эта экскурсия в его внутренний мир. Ведь мы видим, КАКИЕ поступки он совершает: он хладнокровно расправляется со вздумавшим обмануть его отребьм, убивает старика-библиофила (кстати, может, и адепта Темной магии)... но! От того же Блэквуда и Беатрикс, потерявших всякое представление о добре и зле его отделяет пропасть! Думаю, Авторы хорошо показали, что для него все эти зверства УПС'ов в тягость, что больше всего Северуса злит их бессмысленность. Мне кажется, для Снейпа убийства - неизбежное зло, он против них, когда они не являются необходимостью и потому для меня - он ВОИН, которому приходится убивать, но НЕ ПАЛАЧ. Правда ТЬМА, в которую он столько лет был погружен, все же искалечила его душу, отчасти ей удалось захватить над ней власть, она пьянит Северуса ощущением безграничного могущества и силы, однако, он не заблуждается насчет цены, которую платит за это. Неизвестно, сколько бы он продержался ещё, если бы не Гарька, который влил жизнь и тепло в душу Северуса, принес ей свет. Тьма, конечно, тоже никуда не делась, хоть ей постепенно приходится тесниться. При этом я не считаю, что Гарри ИЗМЕНИЛ Северуса. Я согласна c Durre в том, что добро - часть его натуры и оно жило в его душе задолго до появления в его жизни Гарри. Потребность в любви - одно из ярких тому доказательств) Лично я люблю Снейпа из DI за эту сложность, за невозможность отделись в этом необычайно сильном и цельном человеке добро от зла. Это делает его очень живым, очень цепляющим персонажем. |