↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарий к фанфику: Desiderium Intimum


Marian Eliotпереводчик
3 сентября 2014 к фанфику Desiderium Intimum
Цитата сообщения SectumsepraX от 02.09.2014 в 19:43
Только позавчера закончила читать уже существующие главы, и тут продолжение, - не могу промолчать. Просто восхищаюсь тем фактом, что у нас существует перевод этой замечательной вещи, большое спасибо переводчицам! :)
Немного полистала комментарии выше - да, действительно, спасибо и за то, что находите время (с началом нового учебного года не оценить это не могу). Удачи вам во всем ^_^

SectumsepraX, спасибо за теплые слова)))) А вам очень повезло! Я бы, наверное, сошла с ума от счастья или избытка эмоций, если бы прочта все залпом. Впрочем, когда фик будет выложен полностью, любопытно будет попросить тех, кому выпадет такое счастье поделиться впечатлениями)

Цитата сообщения Джон Хэмиш Уотсон от 02.09.2014 в 20:49
Ура-ура, так тебе, Северус, так тебе! При прочтении этой главы я как-то гаденько и совершенно по-садистски радуюсь тому, что происходит со Снейпом) надеюсь, в следующих частях будет все больше и больше мучиться) а что? Заслужил) он тут конченая скотина, все-таки. я почему-то ожидала обнаружить в себе при прочитке POV Северуса сочувствие к нему. Ан нет, наоборот, все больше охота страданий для него)
Спасибо милым переводчицам, пожалуй, лучшим переводчицам в русскоязычном фандоме) с каждым разом ожидание новой порции все сильнее, что ж будет дальше-то..

Джон Хэмиш Уотсон, хотя и не могу разделить вышей садистской радости, понять её вполне могу)))

Цитата сообщения дамбик от 02.09.2014 в 21:03
О дааа прекрасно.Все,Северус,ты влип.Утонул в омуте зеленых глаз хее-хе ,без надежды на спасение.Чудесно,так красиво описаны все эмоции,которые переживает Сев и так интересно сопоставлять их с тем,что чувствовал в этот момент Гарри.Я так раадааа))) Большое спасибо за труд))


дамбик, утонул, как пить дать, утонул, сколько не убеждай себя, это это лишь "минутная слабость", ты погиб!




ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть