3 сентября 2014 к фанфику Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления
|
|
Цитата сообщения Alaric от 03.09.2014 в 16:21 Немного непонятно, о чём речь. Можно цитату? — Нет, слишком поздно... и ты меня... не переубедишь... я передумал... как и сказал... у меня слишком много тайн... о которых лучше не знать... посмотри на меня. Гарри нехотя посмотрел. Он увидел лицо без морщин, но старое и полное боли, на быстро лысеющей голове. Лицо, казавшееся прежде просто худым, теперь приобрело заострённые черты, лишилось мышц и жира, как и руки — словно исхудавшее тело Беллатрисы Блэк, которое Гарри видел в Азкабане... Голова Гарри отвернулась сама собой. — Ты видишь, — прошептал профессор. — Мне не нравится говорить прописные истины... мистер Поттер... но правда в том... что искусства, называемые Тёмными... действительно не идут человеку на пользу... в конце. Я читал в английской версии, перевод же не дает ничего необычно, да :) |