С Биллом всё тупо проще, ну да не буду пока об этом.
Что касается Атики. Какая нафиг разница, как и чем была сохранена душа? Есть целая душа. Есть целое тело. Надо присобачить одно к другому так, чтобы одно не отлетело в мир иной. Да, такая операция с другим человеком, а не самой собой была для неё внове, но отнюдь не чем-то сверхъестественным. А потом эти знания понадобились, чтобы возродить Гарри.