Сам перевод неплох, читается легко, но... Жесть, стеб и жуткий оос. Марти Сью неимоверный. Юмора как такового нет. Стоит читать только ради одной фразы про Дамболдора.