Наверное, в первой фраз следует поправить "прицепом" на "буксиром", ведь правда?!

Добавлено 27.09.2014 - 01:38:
Еще одна поправка: "Одно окно-портал даже демонстрировало огромных голубых китов и симпатичных касаток." Полагаю, Автор имел в виду кОсаток, хищных млекопитающих подотряда зубатых китов. А не кАсаток - птиц семейства ласточковых. Косатки, как правило, присутствуют во всех океанариумах.
"огромный экран-зеркало двадцать ярдов на пятнадцать.." формат экранов 4:3 к концу 20в везде(за исключением крайне редких и забытых мест изменился на 16:9. Удивительно как Автор этого не заметил. А фильмы старого стандарта можно и на таком экране смотреть.