Ну некоторые книги по фильмам новеллизировались профессиональными авторами, которых нередко находили режиссеры (как Кэмерон и Лукас).Но большинство да, было ужасным.
Еще надо вспомнить про мультфильмы.Дядя Дисней создал столько вкуснятины...Да хоть "Король Лев".