Marian Eliot
спасибо ,что всегда отвечаете и комментируете)))Он прямо как Скарлетт О'Хара,подумаю об этом потом,хорошо,что слезы Гарри все же оказались последней каплей.А вот то самое зелье,которое Снейп принес Гарри,когда увидел выручай-комнату,его действие было бы необратимо с самого начала,даже если бы Гарри,к примеру,смог убежать или Северус передумал по пути?

О, Мерлин! Мне стало и хорошо, и плохо! Такая гамма чувств! Это мой самый любимый кусок этой невероятной главы!
Слова путаются, чувства в смятении. Слов нет...
Переводчики, милые, спасибо огромное! А авторам - низкий поклон. Офигенная глава!

?вот это да, какая скорость перевода!))) порадовали, спасибо!)

Черт черт черт... Как же это невероятно... Даже слов то нет... В горле пересыхает...

полагаю, что это особенность любого значительного художественного произведения...самоидентификация с героями. И у авторов и у читателей
невидимая ниточка ярких эмоций передается через текст от них к нам)) и даже, что удивительно, я начинаю понимать такую далекую и совершенно не близкую мне личность, как Северус) Кстати, о нем:

«У него много дел. Нужно приготовить отчет для Дамблдора, контрольную для рэйвенкловцев, несколько зелий для Помфри, а ещё наведаться на Ноктурн, чтобы пополнить запас израсходованных на эксперименты ингредиентов, встретиться с Ноттом, но пока… одну минуту он может постоять здесь.»

Уже давно наблюдаю, что наш несчастный, изможденный наркоман почти не спит))) А даже если и спит,то мало. (Просыпается всегда раньше Гарри) и несмотря на все это его самочувствие и мозговая деятельность более, чем в норме…поразительно.