24 октября 2014 к фанфику Harry Potter and Afterlife Inc
|
|
Цитата сообщения вжик от 17.10.2014 в 13:37 Шрам все-таки есть или исчез?(доработайте) 5 глава. Гермиона посмотрела на друга и внезапно поняла, что одну вещь она больше НЕ ВИДИТ. — Гарри! Твой шрам! Его больше нет! Теперь к компании потрясённых присоединился Дамблдор собственной персоной. Много лет назад под этим шрамом он обнаружил осколок души Волдеморта. Очевидно, благодаря простой силе желания тот исчез без следа. А в 33 главе. — Как и гласит пророчество, Риддл меня отметил, как равного себе, — юный маг приподнял чёлку, продемонстрировав знаменитый шрам в виде молнии, а потом обратился непосредственно к Волдеморту... Это косяк автора. ЧТо переводчик-то дорабатывать будет? |