Насчет не совсем состоятельных материально Дурслей, я тут как-то почитала про графство Суррей и кто может себе позволить там жить... Графство Суррей считается в Англии, одним из самых дорогих для проживания. Там очень большой процент проживания богачей. Так как недвижемость там очень дорогая. Вот пример: русские побывавшие в Англии часто Суррей сравнивают с Рублевкой в Москве.
Факт номер два: элитные школы в которой учится Дадли, просто так (как у нас в СНГ) за деньги не попасть, там борятся за свой имидж, и потому туда поступают только сдав экзамен на знание все пройденого в младшей школе материала.
То есть таким глупым как в каноне Дадли быть не мог. Но Роулинг нужен был Золушка и потому Дурсли стали такими.
Третий факт: чуланы... Чуланы в Англии часто бывают в размерах не меньше стандартной комнаты в Англии же.
Четвертое, не знаю как в Англии, но в Германии законом положено чтобы в доме все жильцы должны иметь свои комнаты, размером не меньше десяти квадратных метров. И так же должны иметь хотя бы одну гостевую комнату. С этим в Германии строго. Как в Британии не знаю, но вряд ли хуже.