А что? Идея с грабежом не уникальна, но вполне возможна. Правда для этого не обязательно подставлять надежность охраны Гринготса. Можно ограбить ту же Беллу, если ее пошлют за чашей, но уже ЗА порогом банка. Гоблины защищают то что находится внутри, а не снаружи банка.