Fliksyпереводчик
3 апреля 2015 к фанфику Всё хуже и хуже
|
|
Цитата сообщения Radmila от 02.04.2015 в 13:00 А что мне делать в этой ситуации? Не удалять же комменты. Да я еще и рекомендацию собиралась написать, раз все посчитали эту историю поучительной и полезной. Не удалять ни в коем случае, они же просто бесценны! Ваши комментарии итак приводили меня в восторг, а теперь Вы ещё и рекомендацию написали, так что я прямо не знаю, как Вас благодарить :)) "Самый обычный фанфик дал повод для размышлений и споров - и это радует. Значит, написан и переведен он не зря." - эти слова Вашей рекомендации как раз выражают мои чувства. Благодаря всем тем замечательным откликам, которые я получила на эту работу, я действительно почувствовала, что не зря уделила время переводу фика. Усилия оказались не напрасными, и меня это несказанно радует =) Пользуясь случаем хочу ещё раз сказать большое спасибо всем, кто не прошёл мимо этого фанфика (в особенности тем, кто поделился своим мнением, поучаствовал в обсуждении, но и тем, кто просто прочитал, тоже). Цитата сообщения Egoza от 02.04.2015 в 11:41 А можно узнать, какой фанфик вы имеете в виду? Даже интересно, что вам так понравилось. Egoza и Radmila, как подумала о таком обсуждении, сразу вспомнился фанфик Sans Domicile/Бездомные :) Прочитала его некоторое время назад, и он меня очень зацепил. Там как раз есть над чем задуматься, а следовательно, и о чём поговорить после прочтения. К тому же написан фик здорово, и читать его интересно :) |