Непонятно, с чего бы Белле злорадствовать, но ладно. Но вот почему она предлагает уволить домового эльфа(((((
Тут стопроцентный неканон. Особенно, если учесть отрубленные головы в прихожей.