Marian Eliotпереводчик
12 июня 2015 к фанфику Desiderium Intimum
|
|
Цитата сообщения Pandaman от 11.06.2015 в 19:00 letto17, А мне образ и характер этого Снейпа очень импонирует. Вполне канонично ощущается. Я на его месте тоже бы не больно быстро воспылала бы любовью к парнишке, который постоянно мозолит и взгляд и другие места. И мне даже кажется, что Северус ощущается как в 4х мерном пространстве, потому что многослойность его души, мыслей и чувств действительно захватывает и восхищает (по крайней мере я ощущаю это именно так). А вот насчет Гарри тоже можно поспорить: все же это его первое столь сильное чувство, в которое мальчик погружается на наших глазах с головой словно в омут. Я бы на его месте тоже могла бы простить очень многое человеку, который первым вызвал во мне подобную бурю эмоций. Советую вам все же дочитать произведение до конца, потому как это позволит увидеть картину целиком и, возможно, изменит ваше мнение по отношению к героям хоть чуть-чуть) Pandaman, нам приятно, что вы разделяете нашу любовь к этой истории и её героям.)) Добавлено 12.06.2015 - 13:01: Цитата сообщения letto17 от 11.06.2015 в 20:38 Вы правы, меня значительно попустило ближе к концу) отличный фик, один из лучших) letto17, вот-вот)) У нас с VikVik тоже было так: сначала, после первых глав пяти-девяти, полный шок, а потом... мы пошли совершенствовать польский))) |